随着数字经济和绿色经济的深度融合，企业单一的数字化改造或绿色化升级方式已经很难满足产业高质量发展的需求，因此需要根据现阶段传统产业发展的具体情况进一步优化转型实践路径。安徽省是长江经济带重要省份，深度融入长三角一体化发展国家战略。在发展过程中安徽省的传统产业包含装备制造、化工、建材、纺织等多个领域，为区域经济增长和吸纳就业等方面发挥着十分重要的作用。因此在数字化和绿色化趋势的引导下，安徽省传统产业需要紧跟时代的发展，积极调整产业的转型方式，为企业后续的发展打下坚实的基础。
　　一、安徽省传统产业数字化绿色化协同转型发展的有效路径
　　（一）深化技术融合，筑牢协同转型技术支撑。传统产业需要以数字化手段为基础来推动绿色化转型，通过运用工业互联网、大数据和人工智能等数字技术搭建起生产能耗、排放和资源利用实时监测管控平台，从而实现传统产业生产流程的可视化和污染治理智能化。在推动传统产业数字化绿色化发展的过程中，技术融合是实现转型的重要方向，数字技术可以为绿色化转型提供非常精准的管控手段，而绿色化转型可以为数字化的应用明确相应的应用场景，通过这种方式推动深度融合，才能够进一步优化协同发展的最终效果。
　　（二）完善产业支撑，激发协同转型内生动力。想要保证转型的长效推进，传统企业的后续发展离不开完善的产业生态支撑，因此安徽省传统企业在发展过程中需要从主体培育、服务保障、理念培育等方面入手，不断激活企业转型的内在动力，为后续的企业转型营造良好的氛围。具体来说，需要将转型主体进行联合，发挥行业龙头企业的引领作用，引导龙头企业率先开展数字化绿色化协同转型工作，以此构建出大中小企业协同共建的转型框架。
　　（三）搭建融合创新平台，构建高效协同合作模式。对于传统产业来说，朝着数字化和绿色化方向转型需要搭建能够支撑各个企业协同创新的平台，将高校、科研院所和龙头企业等个体的创新资源进行整合，使它们形成数字化协同创新联合体。而相关平台也需要重点围绕节能降碳、数字管控等核心需求开展技术攻关和成果转化工作，从而有效推动创新技术和产业实践进行深度对接。同时也可以以相关平台为纽带推动产学研用合作机制的常态化运行，以此促进人才、技术和资金等要素的高效配置和精准对接，鼓励企业、科研机构共同开展试点示范项目，使其能够形成可复制、可推广的转型模式，从而提升产业整体的创新能力。
　　（四）健全监管考核体系，提升转型管理服务效能。相关企业管理者需要结合安徽省的实际情况健全监管考核体系，这也是推动转型有序推进的重要保障。因此，相关企业需要制定差异化的监管标准和考核指标，保证数字化改造成效和绿色低碳发展水平能够真正融入企业考核重点。同时，也需要完善激励约束机制，对于转型成效显著的企业给予一定的政府扶持和资金补贴，而对于未完成目标的企业进行督促整改，引导企业主动落实转型责任，不断提升自身的转型管理服务质量。
　　二、结论
　　安徽省传统产业数字化、绿色化协同转型是一项长期的、系统性的工程，因此在转型过程中需要统筹兼顾，不断优化产业转型体系，将数字化与绿色化转型理念融入企业发展过程，能够有效推动转型工作的顺利开展。
　　作者单位：安徽工商职业学院
　　基金项目：安徽工商职业学院校级人文社科重点项目“‘双碳’目标下安徽传统产业数字化绿色化协同转型发展研究”（SK2024A003）；安徽省质量工程教学研究项目“基于OBE理念的项目式学习框架的设计与应用研究——以《网店美工》课程为例”（2023jyxm1371）；安徽省级人文社会科学研究重点项目“基于CTA趋势量化策略证券投资研究与实践”（SK2021A1081）。